GUAÇU

Vim a estas matas
Porque ouvi o som da tua flauta
[Flauta tão doce]
Suave é o teu falar
E grande é a tua morenice
Os teus cabelos são como a Foz do Iguaçu
Pois tu és Guaçu
Porque és uma coisa grande
Teus olhos verdes dão uma cor aos matagais
O teu cantar é mais lindo
Do que o do uirapuru
Tu transmites a tua morenice
Aos troncos das árvores
Quando viajo num rio
Indo em direção às cataratas do Iguaçu
Eu sonho em cair nos teus cabelos
Porque são uma coisa grande
E coisa grande são os teus olhos verdes
O teu cantar da terra
A tua morenice
A tua flauta tupi
E o teu suave falar
Que me refresquem os teus cabelos Iguaçu
Minha amada morena Guaçu
[Coisa grande]


-Gabriel Ribeiro Eleodoro

Rio de Janeiro, 16 de dezembro de 2010.