RESOLUTO

Minha vontade é mais forte!
Eu sigo meu próprio caminho,
com o inimigo já derrotado,
em direção à Eternidade!


-Tradução de Gabriel Ribeiro Eleodoro

GRAVADO EM MEU CORAÇÃO

Eu não sei como tinha sido,
mas como um ferro quente,
seu nome estava gravado em meu coração.

Do céu azul o chamei,
e ele me veio como uma tempestade;
uma chuva fresca e de amor
ao meu coração!

O seu nome é como um amor duradouro!
Podem passar o tempo,
os dias e as noites,
mas ele ficará registrado na alma;
imortalizado em meu coração!

Serão apagadas feridas e cicatrizes!
Seu nome e seus beijos
me serão inesquecíveis
como violoncelos afinadíssimos,
expressando a melodia mais pura;
fazendo-me gravar tudo isso!..

Sempre terei o seu nome ao meu lado,
meu doce amor!
Terei comigo seus beijos, seus olhos
e seu sorriso...
Seremos uma única alma;
eu em você, você em mim.

O mundo é tão infinito!...
Mas juntos, nosso caminho fica bonito!
Com o seu nome terei cuidado;
ele jamais será apagado.

Para sempre em meu coração,
seu nome
ficará gravado.


-Tradução de Gabriel Ribeiro Eleodoro.

TODOS CELEBREMOS!...

A Páscoa não se resume
a lembrar a morte e o sacrifício
de Cristo, mas é também
a celebração da alegria e da vitória
da vida sobre a morte.

Celebremos o Cristo que está
conosco todos os dias.

(Extraído)