ORAÇÃO DE JONAS
(Livro do Profeta Jonas 2.2-9)

Senhor, quanto breu!
Fiz falar mais alto o meu "eu".
Na minha angústia Te clamo,
pois esta prisão não estou suportando!

Estou no fundo do mar...
As ondas estão a me torturar.
Procurei o meu próprio exílio,
mas quero Te declarar o meu idílio.

Eu me lembro
quando subia ao Teu Templo...
Via o meu povo Te buscar,
e ao Teu Refrigério, muitas vezes me vieste convidar.

Agora, do Teu Templo estou longe.
No meio deste abismo,
Tu estás aonde?
Que eu não seja envolvido pelo ateísmo!

Quero pisar em terra firme.
Do meu pecado me limpe!
Por Tua Ira que eu não seja mais punido,
pois o meu ser já está desfalecido!

Não quero mais Te trair!
Um Novo Compromisso quero assumir.
Abre as portas da sepultura,
pra que eu veja a minha jornada futura.

E me esquecerei dos meus padecimentos.
E com a voz de agradecimento,
exultação Te oferecerei!
O que votei pagarei,
pois só Tu dás a Salvação!


-Adaptação de Gabriel Ribeiro Eleodoro

Rio de Janeiro, 06 de setembro de 2004.